SUMMER READING SALE! 30% off all eBooks until Sept 2nd! A Foreign Affair: Billy Wilder's American Films | BERGHAHN BOOKS
Join our Email List Berghahn Books Logo

berghahn New York · Oxford

  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Instagram
A Foreign Affair: Billy Wilder's American Films

View Table of Contents

Volume 5

Film Europa

Email Newsletters

Sign up for our email newsletters to get customized updates on new Berghahn publications.

Click here to select your preferences

A Foreign Affair

Billy Wilder's American Films

Gerd Gemünden

Full Text PDF | Full Text ePUB Made available under a CC CC BY-NC-ND 4.0 license with support from Knowledge Unlatched.

206 pages, 36 illus., chronology, filmography, bibliog., index

ISBN  978-1-84545-418-0 $135.00/£99.00 / Hb / Published (April 2008)

ISBN  978-1-84545-419-7 $19.95/£15.95 / Pb / Published (April 2008)

View CartYour country: - edit Recommend to your LibraryAvailable in GOBI®


“…provides a hugely readable, insightful examination of Billy Wilder’s American films as the product of transnational cultural exchange.”  ·  Monatshefte

"Gemünden’s vital decoding of Wilder’s translation of himself into the American vernacular offers stimulating new material and perspectives that will no doubt shape Wilder scholarship to come."  ·  Austrian Studies Newsletter

"Billy Wilder is hard to trump, because everything one writes about him is only half as entertaining as his great sense of humor. Gerd Gemünden, however, achieves a small miracle: his A Foreign Affair is a highly readable yet serious critical study that reveals Wilder, the alleged cynic, as the moralist he really was."  ·  Volker Schlöndorff


With six Academy Awards, four entries on the American Film Institute’s list of 100 greatest American movies, and more titles on the National Historic Register of classic films deemed worthy of preservation than any other director, Billy Wilder counts as one of the most accomplished filmmakers ever to work in Hollywood. Yet how American is Billy Wilder, the Jewish émigré from Central Europe? This book underscores this complex issue, unpacking underlying contradictions where previous commentators routinely smoothed them out. Wilder emerges as an artist with roots in sensationalist journalism and the world of entertainment as well as with an awareness of literary culture and the avant-garde, features that lead to productive and often highly original confrontations between high and low.

Gerd Gemünden is Ted and Helen Geisel Third Century Professor in the Humanities and Professor of German Studies, Film Studies, and Comparative Literature at Dartmouth College. He is the author of Framed Visions: Popular Culture, Americanization and the Contemporary German and Austrian Imagination (1998) and editor of volumes on Wim Wenders, Rainer Werner Fassbinder, Douglas Sirk, as well as an anthology of critical writings on Marlene Dietrich.

Subject: Film and Television Studies
Area: North AmericaGermany

A Foreign Affair by Gerd Gemünden is available open access under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0) with support from Knowledge Unlatched.

Full Text PDF | Full Text ePUB

OA ISBN: 978-1-78533-475-7


Back to Top

Library Recommendation Form

Dear Librarian,

I would like to recommend A Foreign Affair Billy Wilder's American Films for the library. Please include it in your next purchasing review with my strong recommendation. The RRP is: $135.00

I recommend this title for the following reasons:

BENEFIT FOR THE LIBRARY: This book will be a valuable addition to the library's collection.

REFERENCE: I will refer to this book for my research/teaching work.

STUDENT REFERRAL: I will regularly refer my students to the book to assist their studies.

OWN AFFILIATION: I am an editor/contributor to this book or another book in the Series (where applicable) and/or on the Editorial Board of the Series, of which this volume is part.